也没再看皮斯特一眼，只是把满头白发顺着胳膊底下慢慢垫好，就坐在他那把响了几十年的老皮椅里，闭上了眼。
灯光依然是那么绿，照着满桌的纸。
没有咒语声，也没有撞桌子的动静，这就跟任何一个干了一辈子差事的老头一样，下班到了点，趴在桌上歇下了。
皮斯特在桌前面站了五分钟没挪脚。
看着约瑟夫大衣后领子上粘着的一片枯树叶，皮斯特才把发硬的手指往外伸，把那封给芝加哥的调职信慢慢扯过来。
他没拆开，两只手抓着从中间撕成了四片，随手丢进了旁边的黑皮纸篓。
随后他从桌上拿起那部老式电话，按了埃德加告诉他的那个内部号码。
听筒刚接通，皮斯特就把嗓子压平了开腔：
“埃德加先生，楼里这会儿没人了，约瑟夫先生留在桌上的地图和名单全都在这，明天天亮前，这些材料我会叫专车送到你们实验室地下那扇后门去。”
挂断了线，他顺手扣灭了台灯的按键。
从办公桌边退出来的时候，皮斯特掏出一块洗旧了的手绢，特别仔细地把桌角那里一滴刚从杯子沿里晃出来的黑咖啡擦干净，合上门，走下楼梯把老锁芯反转了两圈。