，打了几个字，把屏幕转向白蝶。“我不知道。父母从来不让我问。”
白蝶看着那行字，沉默了片刻。“你父母有没有说过，是谁帮他们出来的？”
上岛介摇了摇头。他的眼睛又红了，但这次他没有哭。他看着白蝶，嘴唇动了动，然后用翻译软件打了一行字：“你能帮我吗？”
白蝶看着那行字，看了很久。然后他把手机收起来，没有回答。他转过身，继续看着窗外。窗外，京都在阳光下安静得像一幅画。