话里的意思。
境外节点一旦公开,不只是路由被拉出来,不只是回写链条被揭出来,而是连最上层的定义词都开始露面。以前他们能躲在“听证”“执行窗口”“二次确认”这些词背后,因为词是模糊的,模糊就能藏人;可现在,词库已经被拖到明处,词一明,谁在前台替它们念稿,谁就在给后面的东西开门。
“你们不是来确认现场的。”林昼盯着他,一字一顿,“你们是来给词库校准本地口径的。”
这句话像一把钉子,直接钉进了对方的后背。
那人呼吸明显乱了半拍,想反驳,耳机里却先传来一道短促的电子声。不是医院设备,是他们那边的内线提示音。接着,平板屏幕右上角闪出一个新的标记:
`externalnodeauthorityharmonized`
境外节点权威归一完成。
林昼眼底的冷意几乎要凝成实线。
“开始了。”他低声说。
梁组长脸色瞬间变了:“它把两边合并了?”
“不是合并。”林昼道,“是把本地执行层写进境外词库的权威链里。以后他们只要动一下词,本地流程就会自动跟着改口。”
周工那边语速极快:“我看到了,词库在回写:‘coverage’被标成‘correction’,‘attendance’被标成‘verificationpresence’,‘rollback’被标成‘adjustment’。它在做词义替换。”
“压住它。”林昼道。
“压不住全部。”周工答得直接,“但能切一段。需要把公开原话再放大一次,让它先碰到现场语义,不然它会把整页公告都吞掉。”
林昼没有半分犹豫,抬手按住公告页最上端,冲护士长示意:“把服务台外侧那块公开屏切到正面镜头。不要转内部视角,就用现在的公开镜头,把这张纸和现场一起拍。”
护士长立刻照做。
服务台上方那块原本只显示排队信息的公共屏很快切了角度,镜头把公告、留痕页、镜面反射、持平板的男人全都框了进去。几乎在同一瞬间,主屏上的词库同步条猛地往前窜了一截,像被人强行推了一把。
`publicphrasingreinforced`
公开措辞已增强。
`lexicaldriftslowed`
词汇漂移减
本章未完,请点击下一页继续阅读!