主题:
字号:
16
行距:
2.0

第69章 注音和标点符号[2 / 3]

素。

所以,让标点符号规范化,就是他目前要做的事情之一。

「经典诵读,是一件非常严肃的事情,若断句不明,会亵渎神仙!」

吴晔板著脸,一本正经地恐吓两人。在表明这件事非常重要之后,继续说:

「对于某些人,断句并不麻烦。可我观道观中许多道友,其实也就勉强识字罢了!

他们读经句读的能力,全凭师父过经。

可是如果这样的话,还是不免会犯错。

所以贫道传下这些标点符号,乃是上圣高真昔日于天上传下。

以后,我道门所有经典,都要注上标点!」

吴晔这么一说,不管徐知常和李静观信不信,都要认真对待了。

他们拿过玉枢宝经,看了上边的符号。

除了圈点之外,他们其他的都不认识。

逗号因为出现的频率,他们猜得出功能,可其他的,就两眼抹黑了。

吴晔笑了笑,简单指点了标点符号的意义。

其实经书上,很多标点符号都没有标注出来,可就是这样,两人也觉得加了标点的经书,看起来十分合理。

他们两个人都是道门中人,自然明白道门的事。

可以说在这个年代,能当道士的人,至少都不是一般人。

读经诵经,书写经文,在古代没有一定家底是做不到的……

可就算如此,也不是每个道士,都跟文人一样熟悉掌握读写。

能认字,跟著师父过经,背会一些经典,就已经算是不错的道士了……

所以以标点符号断句,这个想法真不错。

在皇帝想要成为道君皇帝的当口,未来道教肯定会迎来一波发展,也就是说,皇帝可能会下放很多度牒,让许多新人入道。

而且吴晔成为冲和殿侍宸,他对道教的改革,也意味著对道士的要求很高。

过经需要大量的人力成本,能用上节省断句的标点符号,对于他们未来的工作减轻很有帮助。

李静观和徐知常这两个道教大佬,很快接受了这个略显陌生的事物。

而另外一种符号,吴晔解释过后。

两人干脆目瞪口呆,比起标点符号,注音符号出现的意义很可能还要更大一些。

如果说标点符号是断句方便的话,这种符号就是标注读音。

「这些符号,类比反切法?」

徐知常闻吴晔解释后,很快想到差不多的东西。

古代并不是没有注音方法,相反还有很多,譬况法、读若法、直音法,还有

本章未完,请点击下一页继续阅读!

傲娇萌宝:父王,娘亲有药
一醉琉月
穿越者纵横动漫世界
龙之宫
文明之万象王座
飞翔de懒猫
剑道圣体的我只想躺平
剑影随心
换嫁冷脸飞行员,一胎三宝赢麻了
炒鱿鱼花
臭弟弟,被姐狠狠宠爱,上瘾吗?
莫名秋心上
穿书之炮灰原配摆烂记
林棠锦
六零真千金:不装了首长请我看诊
乐蓝雅季
宇智波孤儿,我就无情怎么了
茶呸
什么?!我的草稿纸成国家机密了
咸菜肉卷
修改词条一个字后,诡异懵了
半块蛋黄
规则怪谈:从山坟开始
谒始
诸天之从水蟒开始
星河尽头
一夜过后认错人,高冷总裁想刀人
升升
化神修为回都市,我绝对无敌
爱吃老冰棒
带崽村姑炸翻军区,高冷首长宠疯了
灯符
星际高武:我的力量增长无极限
葬刃
我有一双佛瞳
雨一直下
怼完女上司,发现她是我蜜聊好友
大树林
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
灭我秦家满门,我掀了你的天下
鹅是墨明
净身出户,只能靠双修无敌
点进来就发财
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
青山
会说话的肘子
仙命在我
杜养吾
半岛头号玩咖!
HKDoll
秦时小说家
偶米粉
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智
工业克苏鲁,从海岛领主开始
刀如故
娱乐:我就是顶峰
疑似风月
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
循规蹈矩能叫重生吗?
法学院新生
全球觉醒:开局加入聊天群
飞翔的四眼
发薪就能变强,我有十亿员工!
今月曾经照古河
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远
不能开高达那我还参什么军!
幽灵从不迷路
混沌天帝诀凌峰苏琳
剑轻阳
魔王大人深不可测
晨星LL
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
人在斗破:天赋绝世竟带系统
仪昔
超武斗东京
木隐红尘
诸天:谁把他放进恐怖片的?
三维的乱象
F1:车神养成日记
诸位贱笑了
从梁祝开始燃烧世界
小黑帽
嫡明
戈昔