冠。
傍晚六点半，灰熊队大巴开进北岸花园的客队停车区。
他们先是前往球场踩场子，只是例行公事，灰熊队对北岸花园已经非常熟悉。
随后，他们又回到更衣室做最后的准备。
马克；雅法罗尼在更衣室外见到了韦斯特，便笑著打招呼说：「杰里，你想对大家说几句话吗？」「不了。」韦斯特认为他最好不要在这种时候接近球员，以免年轻人沾染到他的霉运。「他们唯一需要的，就是彼此，还有你这个主教练。」
对于韦斯特始终如一的不干涉，雅法罗尼内心充满感激。
以韦斯特的资历与声望，他完全可以像帕特；莱利那样，在幕后成为无形的操盘手，做一个真正的影子教练。但他从未如此。
即便是在这个所有人都想挤进历史镜头的荣耀时刻，他依然选择对球队敬而远之。
也许他在躲避某种宿命般的厄运，但更重要的或许是，他主动将自己从即将登顶的集体中摘了出去。他宁愿做一个沉默的见证者，一个通往王座之路上的路人，也不想在即将胜利的时候站出来邀功。雅法罗尼突然想到一件讽刺的事情，谦逊至此的L0G0男，在某种程度上和更衣室里的弑君者一模一样。他们都专注于自己的工作，只想把事情做对。
这就是灰熊通向成功的关键。
之后，球队老板麦可；海斯利进来训话，雅法罗尼再打打气，所有人都像是打了鸡血似的往外冲。灰熊队重返球场时，北岸花园的球迷给予了激烈的嘘声，这是他们应得的。
而徐凌则在开场前20分钟被ESPN邀请到演播室，由大记者吉姆；格雷进行赛前专访。由于时间紧，因此格雷直接开门见山，上来就抛出了那个最重要的问题：「伊莱，你们已经3比0领先，距离总冠军只差一步。今晚这场比赛对你个人而言，究竟意味著什么？」
对徐凌来说，这个听起来很官方的问题看似是在问总决赛，实际上却又可以是灰熊队这一季的总结。「意味著很多。意味著一个赛季的汗水、算计、忍耐，终于走到了最后一步。」徐凌娓娓道来，就仿佛是讲述故事的人，而不是故事中的主角。「意味著那些「不可能』、「太年轻』、「不尊重』的议论，终于到了该被彻底封存的时候。」
吉姆；格雷身前的这个年轻人的眼中闪烁著希望之光，他最后的话语注定会被人铭记：
本章未完，请点击下一页继续阅读！