至连那种特有的连读和吞音都处理得恰到好处。
原本有些困惑的威尔逊博士,眼睛一下子亮了。
他惊讶地看着眼前这个年轻的中国医生,语速更快地回了几句。
大概是在问关于刚才那是谁,以及今天的行程安排。
周逸尘不慌不忙,一一作答,用的词全是专业的医学术语,精准得就像是手术刀切在皮肤上。
站在后面的林飞扬嘴巴张得能塞进个鸡蛋。
他捅了捅旁边的吴明远。
“老吴,我没听错吧?周主任这鸟语说得比广播里的还溜?”
吴明远推了推眼镜,也是一脸的不可思议。
“这哪是溜啊,这简直就是在那边生活过好几年似的。”
交流还在继续。
代表团里还有个大胡子的专家,一直没吭声,这会儿突然插了一句嘴。
他说的话卷舌音特别重,根本不是英语。
是俄语。
他在问关于中医正骨手法的问题,显然是看过周逸尘之前的病例报告。
威尔逊博士耸了耸肩,表示他也听不懂俄语。
就在大家以为又要卡壳的时候,周逸尘转过头,对着那个大胡子笑了笑。
接着,一串流利的俄语从他嘴里蹦了出来。
那个大胡子专家愣了一下,随即哈哈大笑,上来就给了周逸尘一个熊抱。
这下子,连魏主任都傻眼了。
他知道周逸尘厉害,可谁也没告诉他,这小子还是个语言天才啊!
整个参观过程,周逸尘全程陪同。
从门诊到病房,再到手术室,他不仅是翻译,更是最专业的解说员。
他把中医的那些气、经络、小夹板固定,用最通俗易懂的外语解释给老外听。
那些米国专家听得频频点头,手里的笔记本记个不停。
临走的时候,威尔逊博士握着周逸尘的手,久久不愿松开。
“周医生,您的英语水平比很多米国医生都要好,您的医学见解更是让我大开眼界。”
“协和有您这样的人才,了不起。”
送走了外宾,王副院长把周逸尘叫到了行政楼。
办公室里就他们两个人。
王副院长亲自给周逸尘倒了一杯水,眼神里全是探究。
“小周啊,你跟我也别藏着掖着了。”
“你这外语是哪学的?刚才那架势,把外事处的同志都给震住了。”
周逸尘接过水杯,喝了一口,神色依旧淡定。
这一刻,早就想好的说辞自然而然地流露出来。
“院长,您也知道我在黑江下过乡。”
“那边离边境近,我就跟着广播学俄语,后来在县
本章未完,请点击下一页继续阅读!