但是这跟卫星绕地球然后卫星时间变慢，或者处在黑洞强引力时空附近的物体时间流速又有些不同，这两者的加速度都指向星体，前者是地球后者是黑洞，且一直存在着。可对于进行星际航行的舰队来说，它们并非一直有加速度，且加速度的方向并非一直指向目的地。
这也是大远航组织需要哒雅文明休眠技术的原因，组织各文明都知道是怎么回事。
(本章完)