主题:
字号:
16
行距:
2.0

第553章 抵达香港[2 / 5]

而这位华人领航员刚刚上来,米哈伊尔他们这艘船的船长就开口说道:「怎么来的是一个清国人,我还想问问附近是否有危险的暗礁和浅滩呢。」

船长刚说完这句话并且开始想著如何解决的时候,甲板上的一位英国军官乌尔里克却是马上大声回道:「让米哈伊尔先生来不就行了吗?!他可是教了一个中国人快一个月的中国话!眼前这点问题肯定难不倒他。」

只有上帝才知道乌尔里克等这一刻究竟等了多久,要知道,他本来就对米哈伊尔有点意见,被米哈伊尔当众落了面子后这种不满就更大了。而且还是那句话,乌尔里克并不相信米哈伊尔的中文已经到了足以教别人的地步,更何况据乌尔里克所知,清国人可是有很多地方语言的————

而乌尔里克这话一出,场上众人的目光一下子便汇聚到了米哈伊尔的身上,毕竟乌尔里克说的那些事情,他们确实也都看到了。

看到在场众人的自光,米哈伊尔还没有什么反应,容闳却是已经先跳了出来匆忙对众人解释说:「米哈伊尔先生教我的是清国的官话,而非广州话,这两者是不一样的————」

嗯?

由于场上的众人对于清朝明显不怎么了解,因此一时之间也搞不清什么是官话,什么是广州话,只是当容闳想要继续解释的更深入一点的时候,米哈伊尔却是拍了拍他的肩膀,然后迎面走向了那位华人领航员问道:「喂,大佬!我呲想埋岸,呢度附近海底有冇暗礁同浅滩架?边一忽最危险呀?」

由于上辈子的经历,米哈伊尔多少是会点现代粤语的。

而虽然现代粤语跟1855年的粤语有著不小差别,在如今这个时代确实属于「怪腔怪调」,但肯定仍保有一定相似之处,再加上米哈伊尔连指带比划,应该还是能够传达出自己的意思。

当然,米哈伊尔确实也没把握对方一定能够听懂,毕竟这一时期的香港也是多种语言共同存在,粤语站主流地位不假,但大批逃避太平天国的难民来到香港后也带来了各地的方言,使得客家话、潮州话等在此时的华人社区中也能听到。

除此之外还有一种源于葡萄牙语、混合了大量粤语和马来语词汇的混合语,以及一些印度东南亚语言。

就在米哈伊尔想著这些东西的时候,他对面的那位华人领航员先是愣了一下,心想这洋鬼子说话怎么怪

本章未完,请点击下一页继续阅读!

四合院:开局签到大师级厨艺
古城墙
高冷军少五代单传,我一连给他生五宝
夏晴允呀
冷淡七年,离婚后被顶级大佬追着宠
星星口袋
夜火倾唇
一只狸猫
天生做妾命?我裙下跪的是摄政王!
烟雨芳华
糟糕!进错房后,霍少失控了!
北栀
幸运属性点满:你拉我万界游戏?
我顶你个肺
重回1982小渔村
米饭的米
公若不弃,愿拜为义父
辣酱热干面
第四天灾从不相信钢铁洪流!
喀秋莎第一可爱
修仙界只有妖女了是吗
月下千早
四合院之扮猪吃老虎
戈壁孤狼夜
青山
会说话的肘子
仙命在我
杜养吾
半岛头号玩咖!
HKDoll
诸天影视从四合院开始
洒家要吃肉
穿越者纵横动漫世界
龙之宫
被夺一切后我成了仙道魁首
盛唐无夜
秦时小说家
偶米粉
重生鉴宝:我真没想当专家
眀智
华娱从洪世贤开始
在下励志师
工业克苏鲁,从海岛领主开始
刀如故
娱乐:我就是顶峰
疑似风月
长生修仙:从福修开始
宅到时间尽头
以一龙之力打倒整个世界!
唐宋元明氢
美警生存实录:以德服人
夜叶总差
循规蹈矩能叫重生吗?
法学院新生
全球觉醒:开局加入聊天群
飞翔的四眼
发薪就能变强,我有十亿员工!
今月曾经照古河
大明:从战场捡属性开创诸天大明
无谅888
税收只在机枪射程内!
践行践远
混沌天帝诀凌峰苏琳
剑轻阳
魔王大人深不可测
晨星LL
穿越,然后被富家JK堵门
晚不鸽
路明非,成为艾尔登之王吧!
苏三十二
人在斗破:天赋绝世竟带系统
仪昔
超武斗东京
木隐红尘
诸天:谁把他放进恐怖片的?
三维的乱象
F1:车神养成日记
诸位贱笑了
从梁祝开始燃烧世界
小黑帽
嫡明
戈昔
人在峨眉,开局获取金色词条
黑白大团子
祭祀百年,我成了部落先祖
山人有妙计
斗罗:三位一体,我贯穿了时间线
我不开挂
谁教他这么复国的
星罗封陈
别打扰邪术师搞科研
一枚有趣的土豆
穿越七零做外贸
青铜老五
精灵:开局格斗馆主,被娜姿缠上
今天洛尘涅槃了么
黑木崖抄书百年,我成了魔道祖师
仍是少年
重生华娱,95小花养成日记
闻风太白