…自己去扛吧。我们范家……不配。”**
老仆看着主人那张仿佛一瞬间又苍老了十岁的脸，嘴唇动了动，终于还是什么都没说，默默退了出去。**
书房里，重新恢复了死寂。范愆庐颓然坐回椅中，目光空洞地望着窗外。他知道，从今往后，他将永远活在祖父的阴影与江南的血色之中。他的后半生，将是一场漫长的、无声的凌迟，用每一次呼吸，去品尝那份属于整个范家、也属于他个人的、无法偿还的……悔恨。
而在这份悔恨的最深处，一个更加冰冷的念头，如同毒芽般悄然生长：
“也许……当年祖父得到的那些‘帮助’——那些来自海上的、神秘的火器图纸和情报——从一开始，就是一个……针对整个汉文明的、更加漫长而恶毒的……陷阱？”
这个想法让他不寒而栗，甚至不敢再深想下去。如果是真的，那么他们范家，就不仅仅是“帮凶”，而是从一开始，就是一枚被某只看不见的手利用、用来毁灭自己文明的……可悲棋子。**
窗外，苏州城的天空，依旧阴沉。远处，隐约传来清军巡逻队伍整齐而沉重的脚步声，以及几声不知是哀求还是哭泣的短促呜咽，旋即又被更大的静寂所吞没。**
这座曾经以繁华与文雅著称的城市，正在以一种看不见的方式，流淌着血，也浸透着像范愆庐这样的“功臣之后”心中那无法言说、也无人可诉的……亡灵般的悔恨。