的话原封不动的翻译给了老三和喜子。
“啥！竟然是因为这个小家伙！”
“好家伙！这小家伙竟然鬼使神差的救了咱们哥三一条命！当初那罐头没白给它吃啊！哈哈哈哈！！！”
孟野感慨，也不知这一切是冥冥中的自有天意，还是恰到好处的机缘巧合。
三人陪着老巴又聊了好一会儿，孟野见天色已晚，便起身准备告别。
“老巴大爷，这天不早了，我们就不在这打扰您了，我这还有不少的牛肉罐头，都给你们留下吧，太多客气的话我就不多说了，日后要是还有机会，我们肯定登门道谢！”
老巴笑着摆了摆手：“嗨！还道啥谢，我就是捎带手的事，也没出啥大力，今晚你们也别走了，这大雪天，你们也没个住的地方，再加上你们今天刚从昏迷中醒过来，身体还虚弱的很，就在我这凑活一晚得了，等明天一早你们再走也不迟。”
“还是算了，这就已经挺麻烦您的了，要是再在这里住一宿，那..........”
还没等说完，老巴就像是拎鸡崽子一般，一把薅住孟野的脖领子，将他拎回到了炕上。