。”
负责翻译的是巴拉圭会说德语的居民，这些从巴拉圭到东非来逃避战乱的移民，虽然大多数都是西班牙裔，但是德意志早些年的支离破碎和战乱造就了大量的德意志人出走海外。
目前普鲁士整合了北德意志地区才好起来，移民潮被降温，而女翻译就是祖辈移民到巴拉圭的德意志人，所以会德语和西班牙语两种语言。
莫根斯·克罗格接着说道：“而且你们绝对是赶上了好时候，为了照顾你们这些因为战争原因造成的孤儿寡母，普鲁士的恩斯特王子殿下，也就是东非殖民地的所有者，亲自讨腰包，补助伱们这些可怜人，而且东非殖民地免费提供你们的孩子接受教育……所以安心在恩加加村生活，未来会好起来的。”
听过莫根斯·克罗格村长的介绍，这些从遥远国度漂洋过海的巴拉圭妇女放下心来。
有的喜极而泣，对着上帝，祝福恩斯特身体健康。
在战争中失去丈夫的她们也是可怜人，而且战争还在继续，看不到结束的希望，所以许多人为了孩子的安全，不得不离开巴拉圭那个是非之地，到东非来生活。
当然，生活补贴也给了她们下一些决心，毕竟以后孩子只能靠自己拉扯大了，有一笔补贴能减轻自己的压力。
在来东非之前，或许还担心当地政府食言，现在房子一分，心立刻就安定了下来。