发生了什么事情，由二十多辆坦克掩护的进攻，居然在如此短的时间内，就被俄国人击退了。
但他没有意识到，自己犯了一个错误，一个足以让自己丢掉性命的致命错误。他没有去什么观察所，而是站在一辆桶车旁，举起望远镜观察战场上的形势。要知道，桶车是德军官乘坐的车辆，骤然出现在战场上，是很容易成为敌方的主要攻击目标的。
于是，在没有任何征兆的情况下，三四发坦克炮弹突然呼啸而至，它们落在了桶车的四周爆炸，在炸毁桶车的同时，也把观察战场形势的德军团长炸成了碎片。
然而邦奇他们并不知道自己的几发炮弹，就干掉了德军的装甲团长，又对着逃窜的德军轰击一阵后，便调头返回了由海军陆战旅坚守的阵地。
丘瓦绍夫上校在自己的指挥部里，通过望远镜清晰地看到了战场上所发生的一切。此刻见到完成任务的坦克营和一部分机械化旅的步兵，正朝着自己的阵地而来，连忙带着指挥部的成员迎了上去。
邦奇少校见到丘瓦绍夫带着一群指挥员在阵地上迎接自己，连忙命令驾驶员停下，自己离开坦克后，搭乘一辆摩托车赶往了友军的阵地。
距离丘瓦绍夫等人还有五六米时，邦奇命令摩托车车手停了车，然后跳出挎斗，小跑着来到了丘瓦绍夫的面前，挺直身体报告说：“上校同志，我是坦克军特别营营长邦奇少校，请原谅我不能给您敬礼。”
“你好啊，邦奇少校。”丘瓦绍夫也不是第一天上战场，自然知道在战场上不能随便敬礼，免得暴露目标，成为德军狙击手的射击目标。他上前握住了邦奇的手，热情地说：“你们干得简直太棒了。我做梦都没有想到，你们居然在如此短的时间内，就消灭了敌人的二十多辆坦克，甚至还打死打伤了一两百名德国兵。”
“上校同志，”邦奇咧嘴笑了笑，对丘瓦绍夫说：“别看我们对敌人成功地实施了偷袭，但敌人也不是笨蛋，他们下次进攻时，肯定会对侧翼进行侦察，免得再发生类似的事情，因此我们只能先撤回来。”
丘瓦绍夫把大手一挥，大大咧咧地说：“少校同志，你们已经完成了自己的任务。现在就撤到我们的后面去安心休整吧，剩下的事情就由我们来做吧。”