，
邱泽看着JOJA的扩张想要阻止，他写过举报信，实际行动过，可一点用没有，他根本无能为力。
单靠皮埃尔一家之力，邱泽根本无法撼动JOJA这个巨人，他不再是那位无所不能的草帽小子，而是一个无能的丈夫。
他每天都坐在在账本前焦头烂额，满目愁容的思考着对抗JOJA的方法，发际线随着随着流水一起流逝。
工作的压力使邱泽逐渐开始疏忽亲情，缺少与亲人之间的陪伴，虽不及身体的原主人，但也在逐步逼近。
刘易斯也比以前看上去老了不少，在他的办公桌前，他现在永远只能听到坏消息。
“镇长！JOJA的人开采矿脉把小镇的矿车砸了！”
“刘易斯镇长，你能不能管管！”
“最近小镇的小偷越来越多，那些外来人员将我的博物馆洗劫一空。”
“我都能看到我的古物被卖到展览会的新闻了！”
刘易斯也意识到了危险，但等到他想阻止的时候一切都无力了。
村民的失落愈积愈多，小镇的风气也越来越差，村民们之间逐渐减少往来，产生了隔阂。
债务和生活的重担让谢恩，连同父亲不在，想要帮衬家庭的山姆一起加入到了JOJA超市当中。
JOJA便宜的商品也开始被小镇的居民所接受，之前一身傲气的潘姆也不得不为生活低头，成为了JOJA超市的常客。
小镇的人心碎了一地，曾经热闹一时的社区中心再也没有人拜访——
......