意羞辱。
贾府那老太婆就当做什么都不知道一般，只看着贾命根高兴的不得了，这种人也配做外祖母？几十岁真是活狗身上了。
他心疼起来，低声给她解释：“女子未婚还可以叫做尚未字人，姑娘的小字或者婚前由父亲所赐，或者大婚当日夫君给取，你父亲尚在，贾命……贾什么的张嘴就要给你取小字，你想想看是什么意思？”
林黛玉呆了片刻，白皙的脸颊突然涌上一片红晕，气的一下站了起来，江予怀“哎”了一声，看她撞着马车顶又坐下了，着实想要抬手扶额，难得见到林黛玉这个样子，非常想笑，但知道笑起来她必定尴尬，只能盯着面前一点看，严肃的仿佛在读什么书。
林黛玉瞄了他一眼，看他一本正经的仿佛没有见着她撞了，心里对这个反应倒是挺满意，硬是也摆出满脸一本正经，只当撞了车顶这事儿没发生过，淑女怎么能在马车里跳起来撞车顶？她一本正经的说：“你看这车顶……”
她沉默的想：我在说什么？
江予怀实在忍不住了，笑的肩膀都抖，林黛玉满脸通红：“你不许笑了！”
江予怀靠着马车壁：“我不笑了，我不笑了哈哈哈哈……”
林黛玉气的跺脚，靠过去要捂他的嘴，捂了好一会儿江予怀还在笑，她气的突然曲起手指，在他额头上弹了一下。