冷哼一声：
“你这句话，就是。”
娄晓娥被堵得没话说，只能把脸埋在母亲肩上。
接下来的半个多小时，谭雅丽算是彻底打开了话匣子，从做饭火候说到穿衣打扮，又从穿衣打扮扯到了大杂院里最复杂的人情世故。
娄晓娥听得脑袋都大了一圈：
“妈，你刚才已经说过一遍了。”
谭雅丽根本不理她的抱怨：
“说过一遍你就记住了？那我考考你，要是院里有人上门借粮，你该怎么回？”
娄晓娥想都没想：
“家里没有，就说没有呗。”
谭雅丽伸出手指点了点她的脑门：
“你要敢这么直通通地说，人家出了你家的门，转头就能在水池子边编排你，说你这个‘资本家小姐’瞧不起穷邻居，连口棒子面都不舍得匀！”
娄晓娥眉头紧皱，满脸不解：
“那还要怎么说？不想借还不行了？”
谭雅丽拉着她的手，耐着性子教她。
“你得学会哭穷。”
“你就说：‘婶子、大姐，不是我不借，家里粮本定量就这么些。”
“我们家明远成天下乡跑采购，干的都是力气活，还要在技术科那边费脑子，这点粮食我们自己都得抠着算计吃。实在匀不出来，请别见怪。’”
看娄晓娥若有所思，谭雅丽总结道：
“记住妈这句话，‘话要软，手要紧’。”
“别嘴上硬邦邦的得罪人，最后拉不下脸又把东西借出去了，那是肉包子打狗，有去无回！”