极强独立作战能力的前沿进攻堡垒。
他没有前往指挥中心，那里，赵擎和秦风，还有参谋团队进行最后的沙盘推演和火力计划协调，他一个军盲，去干嘛！
他的目光被不远处的一幕吸引。
小月，那个努力融入新环境、承担起翻译桥梁角色的女孩，正跟着三名战士。每名战士怀里都抱着一个印有中文标识的纸箱，里面显然是罐头。
林弦带着他那六名警卫战士走了过去。
“林顾问，你好。”小月看到他，停下脚步，用还有些磕绊但足够清晰的中文问候。
“小月，怎么搬这么多罐头？”
小月的眼神闪烁了一下，混合着渴望与不安的神情。她组织了一下语言，更加缓慢但认真地说：
“我翻译工作，做得很好。赵队长，还有杨主任，他们说，要给我工资。我……我都换成食物了。罐头，能存很久，很久。”
她的话语简单直白，却像一记无声的重锤，敲在林弦心上。他沉默了。
在大夏，说“快饿死了”往往只是一种夸张的抱怨，指的是没钱，吃饭还是不成问题的，但在零号世界，“饿死”是最常见、最平静的死亡方式之一，是悬在每个人头顶最真实的利剑。
在岩和凯恩他们描述的事里，为了半块霉变口粮就能出卖一切的惨剧之类的事。
对于林弦而言，都是难以想象的魔幻故事。此刻，却通过小月囤积罐头的本能，如此真切地扑面而来。