地观察到战场上的场景，索科夫走出了指挥部，来到不远的山丘顶部，举起望远镜朝前方望去。只见德军的阵地上一片漆黑，看不到什么光亮，也不知德国人是在隐蔽部里睡觉，还是躲在什么地方，严密地监视自己所在的方向。
随着万尼亚的一声令下，五枚火箭弹拖着长长的焰尾，朝着敌人的阵地飞去。索科夫先是看到阵地上腾起了耀眼的火团，接着又听到了惊天动地的爆炸声。接着又是五枚火箭弹，朝着敌人的阵地飞去……
十五枚火箭弹，只用了不到一分钟的时间，就全部发射完毕，敌人的阵地到处在燃烧。就在这时，索科夫看到草丛中跃出了无数的身影，朝着被火光照亮的阵地冲了上去。
德军以为苏军的进攻，肯定是在坦克的配合下发起的。他们等了大半夜，都没有听到坦克发动机的轰鸣声，便以为在天明前，苏军是不会发起进攻的，因此都心安理得地躲在工事里睡觉。
因此遭到苏军火箭弹攻击时，被直接命中的掩体里的德国兵，都在睡梦中毫无痛苦地死去；而那些没有被炸死德国兵，则还一脸茫然，没有搞清楚状态。警卫营的指战员们就是在这种情况下，冲进了德军的战壕，沿着战壕冲向了那些工事或掩体，去消灭隐藏其中的敌人。
看到战斗打响了，接收完炸药的别雷，也急匆匆地跑了过来，迫不及待地问：“旅长同志，情况怎么样，我们的部队出击了吗？”
索科夫放下望远镜，扭头冲他咧嘴一笑，说道：“上校同志，我们的部队已经冲上去了，有一部分指战员已经进入了敌人的战壕。”
“什么，我们的部队这么快就冲上去了？”别雷忍不住抬手看了看表，有些吃惊地说：“从进攻开始到现在，也不过五分钟时间，我们的部队居然就冲进了敌人的战壕，真是太了不起了。”
“上校同志，这很正常。”索科夫回答说：“以往我们的进攻，都是从几公里外发起冲击。在这么长的进攻距离上，进攻部队会遭到敌人的炮火拦截、飞机的轰炸，以及挡在前面的雷区和铁丝网，速度自然快不起来。可如今，我们的进攻部队，就潜伏在敌人的鼻子底下，只需要半分钟的时间，就能冲到敌人的面前。”