没有看到敌人，索科夫的心里也不免放松了警惕，他的心里暗想：“既然战况最激烈的地段，我们都没有遇到敌人，在剩下的七八百米距离，肯定也不会遇到德国人吧。”
谁知他正在这么想，前方忽然响起了枪声，走在最前面的两名战士应声倒下。“战斗警报，隐蔽！”警卫班长见自己的部下中弹倒地，连忙大吼了一声，随后就近躲到了一片瓦砾堆的后面隐蔽。
索科夫和雅科夫躲在路中间的一个弹坑里，听着头顶飕飕飞过的子弹，索科夫的心里在默默计算伏击自己的敌人有多少。虽然外面的枪声响成了一片，而且都是德式武器的射击声，但根据索科夫在这一年多所积累的战斗经验，大部分的射击声，是警卫班的战士所发出的，而德军那一边最多只有五个人，而且火力也很弱。
不光索科夫从枪声中听出了德军的底细，雅科夫同样也听出来了，他扭头对索科夫说：“米沙，德国人好像只有五个人。从他们射击的枪声来判断，有一名使用手枪的军官，一名冲锋枪手和三名步枪手，你的部下足以干掉他们。”
听到雅科夫和自己的判断一样，索科夫连忙小心翼翼地从弹坑的边缘探出头，查看外面交战的情况。只见德军的冲锋枪手，躲在一堵半人高的断墙后，不时地探头出来打几枪，然后便把身子缩了回去。
索科夫觉得在五名敌人中，使用冲锋枪的敌人是威胁最大的，必须首先干掉，于是他把突击步枪架在了弹坑边缘，瞄准了冲锋枪手所在的位置。不过他并没有随便扣动扳机，而是耐心地等待机会，等冲锋枪手冒头时再开枪。
只等待了几秒钟，德军的冲锋枪手再次站直身体，朝着战士们藏身的位置射击。早已锁定了他的索科夫，毫不迟疑地扣动了扳机，打了一个点射。子弹打在了冲锋枪手的身上，溅起了三朵血花，巨大的冲击力让冲锋枪手整个身子往后一仰，就直挺挺地栽倒了在瓦砾堆里。